首页 > 精选要闻 > 宝藏问答 >

贺新郎翻译

2025-05-25 21:54:15

问题描述:

贺新郎翻译,真的急死了,求好心人回复!

最佳答案

推荐答案

2025-05-25 21:54:15

原文:

老大那堪说。似而今、元龙臭味,孟公瓜葛。我病君来高歌饮,惊散楼头飞雪。笑富贵千钧如发。硬语盘空谁来听?记当时、只有西窗月。

翻译:

年老时难以言表心中的感慨。就像现在这般,我与你志趣相投,情谊深厚。你来访时我虽身染疾病,仍高声歌唱饮酒,那热烈的场景仿佛驱散了楼头积雪。笑看世间富贵如同毫毛般轻薄。那些铿锵有力的话语,在空中回荡,又有谁愿意倾听呢?唯有记忆中,那西窗下的明月相伴。

免责声明:本答案或内容为用户上传,不代表本网观点。其原创性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容、文字的真实性、完整性、及时性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并请自行核实相关内容。 如遇侵权请及时联系本站删除。