《新白娘子传奇》讲述的是一个关于爱情与忠诚的动人故事。剧中，白素贞（由赵雅芝饰演）与许仙（由叶童饰演）之间的爱情跨越了人妖界限，展现了他们之间真挚而深厚的爱意。而法海和尚（由李立群饰演）则代表了一种传统道德观念的冲突，他的存在使得剧情更加复杂多变。
在配音方面，《新白娘子传奇》同样表现出色。例如，为白素贞配音的演员以其温柔细腻的声音完美诠释了这一角色的柔情似水；为许仙配音的演员则通过声音的变化生动地表现出了许仙从懵懂到成熟的过程；而法海的配音更是赋予了这个角色一种威严感，让人印象深刻。
这部剧不仅仅是一部简单的爱情故事，它还蕴含着对人性、社会规则以及个人选择的深刻探讨。通过这些精彩的角色塑造和扣人心弦的情节发展，《新白娘子传奇》成为了华语影视史上不可忽视的经典之作。无论是当年还是现在，它都继续吸引着无数观众的目光，并激发着人们对美好情感的向往。
