【越人歌歌词】《越人歌》是中国古代一首非常著名的民歌,源自春秋战国时期,相传为越国的百姓所作。这首歌曲以其质朴的语言、真挚的情感和悠远的意境而流传至今,成为研究古代音乐与文学的重要资料之一。
一、
《越人歌》的歌词表达了越地人民对生活的热爱、对自然的敬畏以及对美好情感的追求。虽然其原始版本已不可考,但后世流传的版本多以“今夕何夕兮”开头,情感深沉,语言简练,具有浓厚的抒情色彩。
该歌曲不仅在文学上具有重要价值,也在音乐史上占有一席之地。它反映了古代越族的文化风貌,是了解当时社会生活和情感表达的重要窗口。
二、《越人歌》歌词对照表
原文(部分) | 现代汉语翻译 | 情感分析 |
今夕何夕兮,搴舟中流。 | 今天是什么日子啊,我划船在江心。 | 表达一种对时间的感慨与对生活的投入。 |
今日何日兮,得与王子同舟。 | 今天是什么日子啊,能与王子同舟。 | 表现出对与尊贵人物共处的惊喜与幸福。 |
蒙羞被好兮,不訾诟耻。 | 蒙受恩惠,不被责骂。 | 表达出对善意的感激与内心的自尊。 |
心几烦而不释兮,愿一见而涤志。 | 心中烦恼难以排解,希望能见一面来洗去心事。 | 表现内心的情感波动与渴望倾诉。 |
集于浮云兮,无上无下。 | 聚集在浮云之间,无上无下。 | 表现一种超脱世俗、自由自在的心境。 |
三、结语
《越人歌》作为一首古老的民歌,虽历经千年,仍能打动人心。它不仅是音乐艺术的瑰宝,更是古代文化与情感的真实写照。通过对其歌词的解读,我们不仅能感受到古人对生活的细腻观察,也能体会到他们对自然、情感与命运的深刻思考。