【师者传道授业解惑也翻译简述】一、
“师者，传道授业解惑也”出自唐代文学家韩愈的《师说》，是古代对教师职责的经典概括。这句话强调了教师在教育过程中的三重角色：传授道理、教授学业、解答疑惑。
- 传道：指教师要引导学生树立正确的价值观和人生观，传承文化与道德。
- 授业：即传授知识与技能，帮助学生掌握学习内容。
- 解惑：当学生在学习过程中遇到疑问时，教师应给予耐心解答，帮助其理解难点。
这一观点不仅体现了古代教育思想的核心，也为现代教育提供了重要的参考。在今天，虽然教学方式和手段发生了变化，但教师的基本职责依然围绕这三个方面展开。
二、翻译与简述对照表
| 原文 | 翻译 | 简述 |
| 师者 | 教师 | 指从事教育工作的人，承担教书育人的责任 |
| 传道 | 传授道理 | 引导学生树立正确的价值观和人生观，传承文化与道德 |
| 授业 | 教授学业 | 传授知识和技能，帮助学生掌握学习内容 |
| 解惑 | 解答疑惑 | 在学生遇到困难时给予指导和帮助，促进理解 |
三、结语
“师者，传道授业解惑也”不仅是对教师职业的深刻诠释，更是对教育本质的精准描述。无论时代如何变迁，教师作为知识的传播者、思想的引导者和问题的解答者，始终在社会发展中扮演着不可替代的角色。理解这句话，有助于我们更全面地认识教育的意义与教师的价值。
