【世间安得双全法不负如来不负卿这句话是什么意思】“世间安得双全法,不负如来不负卿”这句话,出自仓央嘉措的诗作,是藏族诗人、第六世达赖喇嘛仓央嘉措在爱情与信仰之间的矛盾表达。它表达了一个人在面对爱情与宗教责任之间难以两全的无奈与痛苦。
一、
这句话的意思是:在这个世界上,哪里能找到一种方法,既能不辜负佛祖(如来),又不辜负心爱的人(卿)?它反映了仓央嘉措在身份与情感之间的挣扎——作为一位宗教领袖,他必须遵守严格的戒律;而作为一个有情之人,他又无法割舍对爱情的向往。
这不仅是仓央嘉措个人的感慨,也代表了许多人在现实生活中面临的两难选择:理想与现实、信仰与情感、责任与欲望之间的冲突。
二、表格解析
| 词语 | 含义 | 背景说明 |
| 世间 | 世界、人生 | 指的是人所处的现实世界,包含各种矛盾和困境 |
| 安得 | 哪里能 | 表示一种疑问或感叹,强调不可能或困难 |
| 双全法 | 同时满足两种要求的方法 | 指的是同时兼顾信仰与爱情的解决办法 |
| 不负如来 | 不辜负佛祖/宗教信仰 | 体现宗教身份的责任与约束 |
| 不负卿 | 不辜负心上人/爱人 | 表达对爱情的执着与不舍 |
三、延伸理解
仓央嘉措生活在17世纪末至18世纪初的西藏,作为六世达赖喇嘛,他的身份意味着要严格遵守佛教戒律,不能有世俗情感。然而,他却写下了大量描写爱情与思念的诗篇,表现出对自由恋爱的渴望。
因此,“世间安得双全法,不负如来不负卿”不仅是一句诗,更是一种人生境遇的写照。它揭示了人类情感与信仰之间的永恒矛盾,也让人思考如何在现实中找到平衡。
四、结语
这句话之所以广为流传,是因为它道出了许多人心中难以言说的矛盾与无奈。在现实生活中,我们常常面临类似的抉择:是否为了责任放弃感情?是否为了理想牺牲生活?而“世间安得双全法”正是对这种困境的深刻回应。


