casual 这个单词英式英语和美式英语都在广泛使用，它并不是某一国独有的词汇，单词本身起源于拉丁语，之后进入中古英语，英式英语先沿用这个词，后来美式英语同样吸纳并且保留全部核心释义，很多同学产生疑问，是因为 casual 相关衍生词组，比如 casual wear，在英美两国使用场景和部分搭配习惯存在细微差别，但是单词本体拼写完全一致，不存在英式美式拼写变形，不像 colour 和 color 这种英美拼写差异，casual 不管是英国教材还是美国教材，拼写都是 c a s u a l，词性主要是形容词，含义是随意的休闲的偶然的非正式的，读音上英式和美式会有口音差别，但是单词归属是英美通用词汇，学习的时候不需要单独区分它属于英式专属或者美式专属，只需要掌握英美在短语搭配上的小区别，下面深度讲解词源 读音 释义 搭配差异和易混知识点。
词源发展说明
casual 源自拉丁语 casus，意思是事件偶然发生，经过古法语传入英语，最早在英国本土英语体系当中定型，之后随着英语传播，美式英语继承这个单词，没有改动原拼写，所以它属于英语通用基础形容词，不属于美式独创词汇，也不是英式独有的词汇。
英美读音对照
| 项目 | 英式发音 | 美式发音 |
| 单词 | casual|casual|
| 音标 |ˈkæʒuəl|ˈkæʒuəl|
说明 音标基础框架一致，只是美式口语会有轻微连读习惯，核心音节没有本质变化，不像 schedule 这类单词英美发音差别很大。
核心释义分层
形容词 休闲的，最常用，casual clothes 休闲服装 casual wear 休闲装
形容词 随意的非正式的，casual meeting 非正式会面
形容词 偶然的临时的，casual worker 临时工
名词 临时工 休闲鞋，这个名词用法在英式英语使用频率会略高于美式，美式更多还是把 casual 作为形容词使用
英美搭配细微差别清单
英式英语里面，casual worker 临时工这个表达使用很普遍，还会用 casual staff 指代临时人员
美式英语更偏爱用 temporary worker 表达临时工，虽然也认识 casual worker，但是日常使用频率偏低
casual dress code 休闲着装要求，英美职场都通用，美式职场在 casual friday 休闲周五这个短语使用非常普及，英式也有这个说法，但是流行程度没有美式高
casual wear 休闲服饰，英美服装行业都通用，没有专属国别属性
关键易错点
第一 casual 没有英美拼写变体，不要误以为美式会改成 casul 或者其他写法
第二 判断一个单词是不是英美特有，不能只看读音，读音差异只是口音，单词本身只要两国词典都收录并且通用，就属于通用词
第三 casual 的副词形式是 casually，英美同样通用，拼写不变
第四 casual 的名词复数 casuals，英式可以指休闲鞋，美式很少这样使用，这是少数用法差别
【相关 FAQ】
问题 1 casual 是英式还是美式，它的拼写英美不一样吗
回答 1 casual 是英式和美式通用单词，casual 的拼写在英美完全相同，没有 colour 和 color 这类拼写改动，不要误认为它是单独某一国专属词汇。
问题 2 casual 是英式还是美式，casual friday 这个短语是美式常用吗
回答 2 casual friday 也就是休闲周五，这个短语美式职场使用更普及，虽然 casual 本身英美通用，但是这个固定短语是美式职场流行开来的表达。
问题 3 casual 是英式还是美式，casual worker 在英美使用有区别吗
回答 3 casual 本身英美通用，但是 casual worker 这个搭配，英式英语使用频率更高，美式日常更多选择 temporary worker 来表达临时工。
【免责申明】
本文 casual 是英式还是美式相关内容为英语学习参考，英美用法会随时代变化，学习请以权威词典和课堂教材为准。
